Manon Nicolay develops a sculptural work that experiments with matter, its mass and its resistance. Her sculptures and installations, inspired by minimalism, halfway holding up and collapsing, are suspended in the moment when everything falls down.

Inspired by building materials, her pieces are deeply rooted in reality. Raw materials, deconstructed, twisted, broken… seem to dialogue with each other and to oppose at the same time they complement each other: one never completely dominates the other, because the work of Manon Nicolay stages the psychic and corporal repercussions of violence.

Motivated by an aesthetic sense found in the contemporary German and American art scene as well as her personal experiences and convictions, her art brings back into question the concepts of solidity and fragility.

 

Manon Nicolay développe un travail sculptural qui expérimente la matière, sa masse et sa résistance. Ses sculptures et installations d’inspiration minimaliste, entre tenue et effondrement, sont suspendues dans l’instant où tout chavire.

Inspirée par les matériaux de construction, ses pièces sont viscéralement ancrées dans le réel. Les matériaux bruts, déconstruits, tordus, brisés… semblent dialoguer entre eux et s’opposer en même temps qu’ils se complètent : l’un ne domine jamais totalement l’autre, car le travail de Manon Nicolay met en scène les répercussions psychiques et corporelles de la violence.

Motivées par un sens esthétique issu de la scène artistique contemporaine allemande et américaine autant que par ses expériences personnelles et ses convictions, ses pièces remettent en question les conceptions de solidité et de fragilité.