December 2018, concrete, concrete reinforcing bar, 220 x 145 x 35 cm

Carrying the mark of a brutal deformation, the sculpture and the space fuse together, straightening its trajectory. The materials confront each other and complement each other to better reveal the aesthetic qualities of their own. The sculpture stands up to the sky and invites the audience to become aware of
gravity, this force which, in turn, stabilizes or weakens everything that is submitted to it.

 

Décembre 2018, béton, chaînage, 220 x 145 x 35 cm

Portant la marque d’une déformation brutale, la sculpture fusionne avec l’espace pour redresser sa trajectoire. Les matières se confrontent et se complètent pour mieux révéler les qualités esthétiques qui leur sont propres. La sculpture se dresse tant bien que mal vers le ciel et invite le public à prendre conscience de la pesanteur, cette force qui, tour à tour, stabilise ou fragilise tout ce qui lui est soumis.